栾子：最近几个月我们整理了不少以小学生为主的章节书。很多朋友跟我说，这些书的内容很好，但家里不怎么读英文的孩子看到这么多字，可能会有逃避的感觉。怎么办？的确，绘本太过简单，跟不上小学生逐渐成熟的心智；而且章节书文字多，插图少，孩子一开始可能会觉得吃力。
这个问题在国外的孩子中其实很普遍，很多孩子被称为“Reluct Readers”，也就是不愿意主动阅读，还没有养成阅读习惯的孩子。
因此，为了鼓励孩子们多读书，国外少儿读物圈非常流行一种叫Graphic Novels的图书，即以漫画的形式呈现长篇故事或曲折情节的儿童小说。
优秀的儿童插画小说，插画精美，文字简练，故事有趣有思想，特别有利于激发孩子的阅读兴趣，比如大家熟悉的《丁丁历险记》和《小屁孩日记》就是这样的书。
对于中国孩子来说，阅读绘本可以帮助他们消除对英文阅读的恐惧，让孩子被有趣的故事情节、有助于理解故事情节的插画所吸引，从而逐渐进入阅读英文原版作品的世界。
今天这份“插图小说”榜单，对于有兴趣的人来说，绝对值得收藏。
首先，这份榜单上的十本书在国外都非常有名，拥有很高的口碑和销量，是世界顶级的插画小说。
其次，我按照语言难度（主要参考了兰斯指数）把这些书分成了两类：初级和中级及以上。你可以根据这些级别来判断哪些书可以考虑让孩子尝试阅读。
当然好看的插画小说肯定不止这10种，如果你还知道其他好看的插画小说，欢迎在评论区分享给大家。
初级阅读
枪尖指数：300-450L
适合学前班至小学一、二年级
1. 护身符
美国图书馆协会最佳青少年读物奖
枪尖指数：380L
这是日裔美国漫画家木分石和创作的儿童幻想故事，曾获美国图书馆协会最佳青少年读物奖，并获威尔·艾斯纳漫画奖提名。因为在儿童中极受欢迎，曾登顶《纽约时报》畅销书排行榜。据说这套书的魅力在于“只需5页，不，只需3页，你就会深深沉浸其中，无法自拔”。
故事讲述艾米丽和纳文为了救母亲闯入地下世界的冒险故事：这里有恶魔、机器人、会说话的动物、还有神秘的护身符。他们将和新朋友一起打败敌人，救出母亲……
木分石的作品都具有深邃的视觉感，人物设计和色彩搭配都很有日漫风格，创造了一个充满紧张冒险的庞大世界，适合喜欢魔法、机械、悬疑、动作题材的小读者。
2.尼莫娜
2015 年美国国家图书奖青少年小说奖入围
枪尖指数：350L
如果要说去年最火的漫画，诺埃尔·史蒂文森的《尼莫娜》无疑是当之无愧的。这部漫画最初在网上连载，后来出版成书，登上《纽约时报》畅销书榜，入围美国国家图书奖青少年小说奖，并被《连线》杂志评选为最佳视觉文学作品。
故事发生在中世纪，女主角妮莫娜是一位冲动的年轻变形者，拥有骑士的恶作剧能力，跟随一位混蛋骑士，陷入了不少危险和混乱之中，她最大的使命就是向王国证明，金狮爵士和他的同伴们并不是人们所认为的英雄！
复仇骑士开始制造爆炸，并变成了疯狂的科学家。他与尼莫娜的恶作剧引发了一场激烈的冲突，他被死敌追捕。复仇、杀伤力、科学和象征主义成为历史上最具破坏力的力量。
总之，这是一个关于魔法、科学和友情的故事，故事的独特之处在于颠覆了传统英雄漫画中好人与坏人的定义，既可爱又温暖。
3. 微笑与戏剧
纽约时报畅销书
兰斯指数：410L & 400L
作者莱娜·特尔格梅尔是美国女漫画家。《微笑》描述了作者青少年时期的亲身经历。故事从她六年级痛苦的牙齿矫正开始，经历同学们无数残忍的戏弄和恶作剧，直到她终于进入高中，完成牙齿矫正，结识了一些新朋友，并有机会开始新的生活。
故事中，特尔格迈尔用轻松的风格和有趣的漫画描述了美国儿童的生活，同时也提出了美国教育需要面对的一些严肃话题。《微笑》在美国儿童和青少年文学界获得了无数的认可和奖项，还登上了《纽约时报》畅销书排行榜，并获得美国最具影响力的动画奖——艾斯纳奖。
在《微笑》大获成功之后，莱娜又创作了另一部虚构喜剧《戏剧》。
主人公卡莉热爱戏剧，但唱歌不好。她将对戏剧的热情投入到布景设计中，梦想着设计出像百老汇一样的布景。但在一所小小的中学里，这样的梦想如何实现……
然而，这本书的评价褒贬不一。一些媒体认为该剧有同性恋色彩，而另一些人则称赞雷娜用感人的故事探讨了友情和爱情的主题。但从亚马逊上的评论来看，我看到中国家长普遍认可这本书，所以我还是向大家推荐它。
4. 埃尔德阿福
2015 年纽伯瑞银奖
枪尖指数：420L
这本去年荣获纽伯瑞银奖的图书，讲述的是一位听力障碍小女孩的成长故事，出版后荣登亚马逊儿童漫画书销量榜首，并获得4.8星评价（满分5星）。
文章的主人公是一个叫Cece的小女孩，也是作者本人。她从小就有听力障碍，每天需要戴着助听器去上学。助听器虽然给她的世界带来了声音，却也让她被同学孤立。虽然她经历了很多困难，但最终还是找到了自己的位置，并收获了自己一直渴望的友谊。
这个故事让孩子们明白，主人公的独特之处是上帝的恩赐，残疾并不意味着不幸，非常鼓舞人心。媒体评论：
这绝对是一本教人如何接受困难的好书，也充满了快乐和温馨的故事。
5. 大内特 我们班上有一个捣蛋鬼。
《纽约时报》畅销书排行榜第一名
300-400
这个系列大家应该都不陌生，它先后被引进中国，在中国也有一大批Nate的粉丝，曾连续40周登上《纽约时报》畅销书排行榜，还被美国最畅销漫画作家Harry Brees称赞道：这是一本让人无法抗拒的漫画书，那种刺激感绝对让人应接不暇！
《Nate》讲述的是一位留着尖刺发型的七年级学生的故事。他风趣幽默、创意十足、多才多艺，在学校里被昵称为发明家之王。即便如此，他可爱乐观的态度也让他很受欢迎。文本以日常对话为主，情节搞笑。害怕说话的男孩应该会喜欢。
6. 太空女孩齐塔
纽约时报畅销书
枪尖指数：310L
《Kita：太空女孩》系列是纽约时报畅销书，作者本·哈特克是一位多产作家，他的许多图画书都很受欢迎。
这是一个关于超级英雄的故事，但与我们常听到的那些大男超级英雄不同，主角是一个普通人，一个被困在另一个星系的女孩。
故事情节扣人心弦，还有许多虚构的生物，充满想象力。最值得推荐的是主人公积极向上的心态，推荐女生阅读。
中级及以上阅读
枪尖指数：450-700L
适合小学三至六年级学生
7. 杰罗尼莫·斯蒂尔顿系列
作者荣获安徒生奖
喷枪指数：450L-700L
继哈利波特之后，全球最受欢迎的儿童冒险小说一定是《老鼠记者》系列，这一系列图书全球销量已超过1亿册，成为超级畅销书，并屡获大奖。
这是一系列关于老鼠记者杰罗尼莫·斯蒂尔顿的惊险有趣的旅行冒险故事。每本书的主题都是这位老鼠记者在世界某个地方的冒险经历。通过阅读这一系列书籍，你还可以学到很多世界人文地理知识。
除了情节，这套丛书最让人称赞的就是它的版式设计，完全站在儿童的角度，幽默风趣、生动有趣，创意十足，并因此荣获美国出版创意奖。这套丛书的篇幅比较大，语言难度层层递进，潜移默化地提升了孩子的阅读能力。
本套书插图丰富，关键词用特殊颜色和字体标注，代表其含义，给孩子留下深刻的印象。
8. 弗洛拉与尤利西斯
2014 年纽伯瑞奖得主
枪尖指数：520L
这本书是2014年纽伯瑞金奖的获得者。虽然是小说，但故事却以漫画开篇，或者说小说的开头就是一个漫画故事。这是一次全新的尝试，构思非常巧妙。《学校图书馆杂志》评论道：
书中这些黑白插图或重现故事场景，或作为故事内容的补充，实现了图文并茂的完美结合。
我先简单介绍一下这个故事，主要讲的是一只松鼠和一个女孩的故事，松鼠被吸进了一台发出呼啸声的吸尘器里，叛逆的小女孩芙萝拉救下了松鼠并把它带回家，随后松鼠、女孩以及女孩的妈妈之间发生了各种奇怪的故事……
这里特别想说一下作家迪卡米洛，她著名的《温迪克西》是纽伯瑞儿童文学奖银奖得主，《德佩罗》几年前获得过金奖，《爱德华的奇妙之旅》也因为韩剧《来自星星的你》受到很多成年人的追捧。
作者的叙事功底很高，虽然作者融入了很多流行元素，让整本书看上去像漫画，但在语言上也做得很细腻，看似不经意间夹杂了一些难懂却又恰如其分的词语，足见作者的功底。再加上漫画形式，读起来更是趣味横生。
9.《内裤队长历险记》
纽约时报畅销书
枪尖指数：700-800L
本系列讲述的是乔治和哈罗德两个顽皮的小男孩的故事。虽然他们到处惹麻烦，喜欢恶作剧，让大人头疼不已，但他们一点也不坏。他们最伟大的发明就是创造了“内裤队长”，他们和内裤队长一起打败了尿布博士、食人马桶、外星厨师、斯帕罗教授和巨魔，发生了许多有趣的事情。
书中两个小男孩无聊的时候画漫画，装订起来，拿到学校里卖。所以每本书里都有几页漫画是他们卖的漫画书。里面有错别字，有漫画风的插画，有一位因催眠而变丑的校长，还有校长如何变身内裤队长拯救世界。虽然兰斯指数不低，但文字难度不大。
10. 呆子日记
纽约时报畅销书
枪尖指数：700-800L
说到适合大龄儿童阅读的漫画，最有名的应该就是《小屁孩日记》了，这套呆子日记可以说是“女生版的小屁孩日记”，故事风格和语言难度都差不多。
《呆子日记》是一部在国外非常受欢迎的系列小说，长期登上纽约时报榜单。作者Rachel Renee Russell根据自己的高中生活故事，结合自己两个十几岁女儿的经历创作了这套丛书。
总体来说，这部连续剧的语言比较生活化，幽默诙谐，很适合十几岁的少女阅读，她们可以从字里行间了解到美国青少年的生活，了解美国文化。
